Home. Petruk Ruslan, 3 weeks old, spina bifida and hydrocephalus

IMG_20150812_150344 (1)

The family is from a village in Chernihiv region. Mother — school teacher, father — drives a tractor. As it often happens, the family did not expect to have a sick child. The diagnosis is very difficult, the family needs help with medication and purchase of the shunting system. They have no funds to purchase […]

Oxygen Concentrator from Tatyana Bezkrovnaya

11880414_1022954741071492_3107260378561716883_n

We don’t even know what to add… Miracles! We will only say that the concentrator is already at the Institute. His ‘place of work’ will be the pediatric ICU, where we plan to start renovations in the coming week, which is why it is still in its box, so that it doesn’t get damaged. Using […]

I am building Ohmatdet! Neurosurgeon — Plavskiy Pavel!

11863295_999777513388064_2720570407099627168_n

Pavel Nikolaevich have operated and is operating on many of the children in our care, including our orphans: Seraphim, Nikita Ch, Viktoriya N, Bodgana… It’s difficult to even count how many kids owe their lives to his professionalism — it’s hundreds, not tens every year… Successful treatment, however, depends on more than just skillful hands. It requires […]

Поступления в августе 2015

charity1

* Поступления, которые упали на счет фонда в течение суток, публикуются в 10-12 часов следующего рабочего дня. Бывают случаи, когда средства приходят не сразу, а идут в течение 3х-4х банковских дней. Это зависит от схемы работы банков. * Назначения платежей иногда пропадают. Тогда мы не знаем на кого из детей зачислить деньги. Если зачислили не […]

Discharged! :)) Chervonev Anton, 12 y.o., Posterior cranial fossa (PCF) tumor

IMG_20150731_095413

Anton was urgently taken into surgery, it couldn’t wait. Anton is from a low-income family, his parents were not ready financially for the surgery. Anton’s mother called during the night, and only because the doctors persuaded her that we would help, knowing what’s ahead and understanding the complexity of the diagnosis and the surgery. The parents […]

Today, on August 1st, we celebrated the summer’s Pie Day

11228510_535713669901196_8254088896090783967_n

This is a holiday we invented ourselves, to entertain the kids that are getting treatment at the Institute. This was our fifth Pie Day and hopefully not the last one :)) We didn’t have as many volunteer-pastry chefs from the ‘Agent 031′ volunteer network as before, but we did great anyway! Hopefully, our pies will bring smiles […]

Discharged! )) Gluschenko Bogdan, 2 months old, hydrocephalus

IMG_20150722_175155

Bogdan has been at the Institute since he was born. He has congenital hydrocephalus. Two months of the expensive antibiotic therapy. Now he can finally get surgery, but the parents ran out of money… The surgery has been scheduled for July 24th. We will be purchasing a Ukrainian shunting system, costing 4,000 UAH ($175). Plus […]

Quick digest on the kids in our care

фото 4 (3)

Pediatric Department at the Institute of Neurosurgery 1) Senyuk Sergiy — continuing with the treatment, thanks to Julia Kirpach for the antibiotics,wet wipes and yoghurt. The parents are waiting fro the reply from the Cancer Institute and a referral to Lviv; 2) Gorchilova Olya — post endoscopy, getting treatment, needs help with diapers (size 3) and wet wipes; […]

Discharged! :)) Chut Anya, 6 months old, hydrocephalus

IMG_20150721_135553

Anya was born at the 31st week of pregnancy, weighing 1,280 grams. One of the twins. She had to stay at the ICU in Sumy for over a month. When the girl’s condition stabilized and she started breathing on her own, she was transferred to a regular room. After the checkup Anya was diagnosed with Hypertension-hydrocephalic […]

Discharged! )) Voronova Mirra, 3 y.o., aplastic anemia

IMG_20150716_173214 (1)

Mirra is from a large family, currently at the Institute post tumor removal. On Thursday we suddenly got worse; ran a fever of 40C. She urgently needed expensive medication, which her mother couldn’t afford. Her doctor literally caught Natasha in the hallway as asked to help — the situation was that bad. In the next […]

Transferred. Senyuk Sergiy, 5 y.o., posterior cranial fossa (PCF) tumor

IMG_20150714_180723

Sergiy has been at the Institute of Neurosurgery hospital for 2 months. The parents are completely tapped out financially. Their roommate asked us for help. It all began on May 15th when the boy suffered from sudden cross eye and started getting severe headaches. He was referred to a neurosurgeon. An MRI scan later confirmed a skull […]

Discharged! :)) Vitalik Zabolotniy (Silin), 10 y.o., shunt malfunction + inflammation

IMG_20150716_193510

The boy is an orphan. He only has a great grandfather, Yuriy Akovlevich (1937 year of birth, 78 y.o.). He is Vitalik’s only guardian. On Wednesday, July 15h, the boy was taken from Odessa to the Institute of Neurosurgery in Kiev in an ambulance in a very bad condition. On Friday the boy had surgery, […]

В детские операционные Ин-та Нейрохирургии нужен электротрепан

P1000760

В Детское отделение Киевского Института нейрохирургии свозят детей со всей уголков Украины и ближнего зарубежья с последней надеждой, и чаще всего, когда доктора из других регионов отказались или не смогли, в силу каких-то обстоятельств, помочь. В год тут проходят лечение около 5000 маленьких пациентов, а более тысячи — проходят оперативно-хирургическое лечение. Государство, к сожалению, обеспечить […]

Supporting the «Nadiya» orphanage in Pryluky

яблоки

There are about 100 children living at the “Nadiya” orphanage in Pryluky. Some of them are children with disabilities. Two of them were under our care in the Institute of Neurosurgery: Tima and Roma. This post is not about them, however, it’s about all the children there… And their current needs: Medicine for children who […]

Несколько слов о правильности написания назначения платежей

Screen Shot 2015-07-13 at 14.40.47

Друзья, хочу написать пост о важности правильного написания назначений платежей. К сожалению, это не наша прихоть и не просто формальность. Это требование банков и налоговой службы. В нашем государстве все очень сильно «зарегулировано». По каждому такому случаю бухгалтеру приходится писать отдельное заявление в банк. И если БЛАГОТВОИТЕЛЬНЫЙ ФОНД получает перевод с указанием «ПОПОЛНЕНИЕ ОБОРОТНЫХ СТРЕДСТВ», […]

Ушла (( Гергель Вера, 1 неделя, перфорация полого органа

IMG_20150703_054050

Вера, Надежда, Любовь и мама их Мария… Мамочке 22 года, маляр-штукатур. Вчера Наташа поехала в Неонатальный Центр Охматдета завезти антибиотики для нашей отказной Вики. Но все оказалось не так просто. Заведующая отделением попросила помочь чем можем и подвела ее в палату к худенькой маме: «Мария, не плачьте, вам пришел помогать святой Лука!» Доченькиее недоношены. Весят […]

We had a real miracle on 31 June :)))

1417820263

It happened thanks to one amazing person and her colleagues from Kiev office of IFC and the World bank. They all gathered together on 31st of June, invited Natasha and surprised her — gave us 7,385 UAH ($314). We came to an agreement that this money should be spent on one of our abandoned children. So it happened! Yesterday Victoriya […]

Боярський будинок дитини, поїздка 9/07/15

11416282_528969967242233_8134404538289058650_o (1)

Сьогодни був дуууже насичений день. Провідали — пообіймали — потискали-погуляли — купили ліки 10-ти нашим комашкам. Ледь додому добралася о пів на дев’яту вечора. Доки пам’ятаю, спробую розказати все по черзі )) ВІДМОВНІ ДІТИ В ОХМАТДИТІ 1) Вікторія Н. Віку сьогодні оперували. З самого ранку @Наталья Гращенкова збігала за шунтом до операції та перед Бояркою […]

Дайджест по деткам фонда

фото 4 (3)

За каждым словом — море того, что остается «за кадром»… Отсутствие и поиски лекарств, бег в 8 утра за кровью для кого-то из деток, попытки кого-то смошенничать, а иногда — так и целые расследования…. Нейрохирургия 1) Лингурарь Данила — выписан и поехал домой на прохождение химиотерапии. 2) Тацишина Александра — снова начинает самостоятельно сидеть, разговаривать. […]

Выписан! )) Довжук Виталий, 1,5 годика, дисфункция шунта

IMG_20150703_144705 (1)

Многодетная семья из села Житомирской области. Всего 6-ро детей. Виталий — пятый. В больнице он с папой. Мама осталась дома с остальными детками и 5-месячным грудничком. На днях папу сменит бабушка. После рождения у Виталия произошло кровоизлияние, что привело к гидроцефалии. Ребенок уже перенес 3 операции по установке ликворошунтирующих систем, но они у него очень […]